Embeds the UmbraAudio logo as a data URI in the Gradio header and wires the repo logo as the browser favicon. Cosmetic only; no TTS behavior changes.